10 -

<>7

unb tote Reinigung ber partes nid)!, roie er, mittels äüaffer| ' - über in ber SBfiftc mit ©anb bewirft. Sei bem ungenir*hu -Kennen ber geheimen Steile felbft in guter ©efeli-fd)aft uon SKännern unb grauen barf ei ntd>t befremben,bafe Europäer »ielfaa) efeg^äffi^'f^^jur Siebe geftelii »erben,|j Unter getl; Iii ©d)ab. interpellirte leinft ber ^reMermintftet ben ©efanbten einer ©ro§maa)i II barüber, warb aber in berb engli)cf)er Sffieife öon bem 89e= Ij fragten abgefertigt.

3h bem iffierf be* berühmten Meiienben ©arib finbetfidb fotgenbc ©teile (II, 376: „2Jfü grofjem Öebagenunb in einer SBeife, bie mta) Derjlirf; lachen machte, befdjrieb%ib Söurfu eine Sitte ber Reiben, meldte mit ber ber ctoi=Hfirjen Europäer übercinftinunt, aber in ben 3lugen ber2Jcol;ammcbaner alsS ein ©reuet erfdjetnt unb bem Europäer,wenn er ibr uidit emfagt, unter gattatifern leidbt ba$ Seben- foften tarnt, — id> meine bie ©emol;iibctt, ein f leine* S8e=jra bürfuifj im ©leben ju »errichten."

©affelbe iliertjaltuifj maltet in ißerfien ob. S)er Sßrinj" * Sfbalcb. Stomlcf;, englifeber Untertan aus bem inbifeben f&-y uigsbau» 2lub, fam auf feiner Steife nacb „j^pabau in basV'jStäbtdben Satans. Obrocl fonft ein febr eifriger 3ßufelman,»erriebtete er, burd; eine organifd)« Äranffceit baju gezwungen,bjfcßrcretion im ©teljeit. ^Darüber entftanb ein Tumult, bas33olf Warf mit ©teineu, unb einer aus ber ©uite bei 5ßrin=jen mürbe fdjmer »ernwnbet; icb bebanbelte ibn in^äpatyanan einer gc#u)rlidben Äopf»erlefcung. Stuf (Sinfcbreiten berenglifd)en ©efanbtfdjaft »erftanb man fieb fpäter ju ber ge=forberten ©atiefaction. SBon einem in Sßariö meilenben $er»fer hinterbrachte man bem Äönig, um feine (Smancipationunb abtrünnigfeit bom ©efefc §u beroeifen, bafj er ©djtoeine--fleifdt) effe unb ftebenb bie gunetion »errid)te.

3?ad) gefefcer/ener (Srcretion mäfebl ftd) bet $erfer bie

5*

^e fdhl bei der Sntle j runfi .

■■■■I

«^J^fV^l^.C^*^.^ *s^r , .Ji|.ltllt|jJ>UjJHUIJIIRJ ' '

iitette,die bei «inigen wilden Völkern

tig&eit hat,wird bei den zivilesior=Bezug aal die Entleerung beobachtet.

P»„-V-ir-iä- : •"- . - ■■ ~ — . -t- ■ . :-.•«.. > i' '^.-^v^fftr-

isation zeitigt auch ganz merkwürdigecagefuhla: In Persien nennt man in denungeniert die geheimen Teile,spricht

über dii Affairen deß Essens wie der

fp£^1^$£^

er dem Schach Fesh Ali tragt© einmalaen engliscnen ßeeandten, "weshalb die

nd pissen und nicht hockenu wie die

* *

weshalb sie sich den Arsch mit Papieratt ihn wie die Moslems mit Wasser zu

entsetzte Brite,befangen in seinernsicht von Schicklichkeit, aennauztevezier an und fertigte inn derb ib.

*■ i

Pe <'sien. 1,6?).

PWWiWi ' 'IHfflBilinlür i^lW>WMIIM8fMIWWI6iaBlBHiB(iilWI>)iiP|j i^», ^" l'^'i 1 1* 1

nem französischen Memoirenwerk jber di>

• fi,'

■

I

G-eselxschaft am Hofe Katnarinas Ii.findet man folgen-de kuriose iiots 1 Deutsche Übersetzung:Gaheime Nacn-rienten über i-iu^land unter der Regierung CathnrinensII.und Paule I.Ein Gemälde der Sitten des Petersbur-ger Hofes gegen das Ende des achtzehnten Janrounaorts/von Major Maseon/.Zweiter Theil,Paris Seiv.-

11

' 4 Tl

l.£

■

-1