Literatur
Belletristik / Dichtung / Schöne Literatur / Sprachkunst / WortkunstMakāme
Maqame / Maqāma / Arabisch / Makāme / مقامةLiterarische GattungMudra
Eine durch bestimmte Stellung der Finger beziehungsweise Hände gekennzeichnete Geste von symbolischer Bedeutung.Proömium
Prooemium / Prooimion / ProemiumRätsel
Volksrätsel / Enigma / Änigma / Muʿammāals literarische Gattung behandeltRhetorik
Beredsamkeit / Redekunst / RedetechnikFür sprachl.-künstlerische Redegestaltung.Satire
SatirenScholion
Scholien / Scholie / ScholiaSchreiben
SchreibtechnikSentenz
SentenzenSprichwort
SprichwörterTroubadour
TrobadorÜbersetzung
Sprachübersetzung / Translation <Übersetzung> / Textübersetzung / Übersetzen / Übertragung <Übersetzung> / Sprachmitteln <Übersetzung> / Sprachmittlung <Übersetzung>Variation
Abwandlung / Variierung