/

Auch in den französischen Schauspielhäusern scheintman zu dieser Zeit keine Aborte gekannt zu haben, oderdie „Damen", von denen uns Bussy-Rabutin in seinenErinnerungen erzählt, standen auf der Stufe der Gassen-dirnen.

„Die Damen de Saulx, de la Tremouille und die Mar-quise Le Ferte begaben sich nach einer üppigen Mahl-zeit in die Komödie. Sie wurden von einem plötzlichenBedürfnis gezwungen, das, was sie nicht zurückhaltenkonnten, in ihrer Loge zu entleeren. Dann aber fühltensie sich von Gestank so belästigt, daß sie ihre Exkre-mente zusammenpackten und ins Parterre hinabwarfen.Die damit Beworfenen überschütteten diese schamlosenV Herzoginnen und Marquisen mit solchen Injurien, daß__-^die Damen sich schleunigst zurückziehen mußten." 43

43 Supplement aux Memoires et lettres du comte Bussi-RabutinLL, 199. _ ...... -_- ■

Anmerkung W oher will Dr.3nglisch diese von Dr.Stern geleisteteihm eigentümliche und nirgend anderswo als imManuscript stehende deutsche _ü £ber Setzung genommenhaben?

IT

es

-77-